Hvad gør ordsprog anderledes end at sige

Den kendsgerning, at "forretningstid - sjov tid" og "du elsker at ride, elsker og slæde at bære" er kendt siden barndommen.

En person opdager ofte ikke, hvordan han i hverdagen bruger disse ordsprog, som lever i århundreder og stadig er relevante. Han tænker ikke engang på, hvor de kom fra. Desuden tvivler han slet ikke på det, som samtaleren forstår. I mange år afspejlede de moralens og normerne for folks adfærd, til en vis grad påvirket de yngre generations åndelighed.

Ordsprogene er så ofte udtalt sammen med ordsprog, at de anser dem for at være den samme verbale cirkulation og har ingen tvivl om det. Men disse to ord er faktisk ikke synonyme, og der er betydelige forskelle mellem dem.

Så hvad er det?

Et ordsprog er et populært diktum, der indeholder udtrykkeligt angivet formaning, lærerighed og visdom. Ofte kender ingen deres forfattere. Og det sker, at individuelle sætninger fra forfatterens værker over tid begynder at leve deres eget liv og bliver ordsprog.

Per definition, som giver Big Encyclopedic Dictionary, ordsprog - aphoristically concise, figurative, grammatisk og logisk afslutte ordsprog med lærerisk mening og i rytmisk form. De proklamerer grundlæggende sandheder, forskellige livsfænomener i en generaliseret form. Nogen kalder dem livets formler, og det er ikke tilfældigt, fordi de indeholder svar på mange daglige spørgsmål, advarsler om konsekvenserne af visse handlinger, rådgivning.

Et ordsprog er taleafslutning, et stabilt udtryk, endog en metafor. Fra det velkendte til alle: "disservice" eller "Solomon løsning." De kan nemt erstattes med andre ord, samtidig med at man opretholder betydningen.

Den samme ordbog definerer ordsproget som et figurativt udtryk i en kort form, som passende giver navnet til livsfænomener, men er uden lære. Dette allegoriske udtryk, der indeholder en følelsesmæssig vurdering, er for det meste en måde at formidle følelser på, giver situationen en kunstnerisk berøring, eller ting eller faktum.

Hvad er forskellen mellem ordsprog og ordsprog?

Et lagerhus med folkeskevisdom - så siger de om ordsprog, udsmykning af tanke og tale - om ordsprog. Men selv med de oplagte forskelle mellem disse begreber er det ikke altid muligt at trække en grænse mellem dem let.

Skrivesprog . For det ordsprogede rim er ikke typisk. Men ordsproget har sædvanligvis rim og ofte rytmisk.

Ordsprogene blev skabt af folket til folket, så de er meget enkle og koncise, men vigtigst af alt er de forståelige for alle. De er næsten den ultimative sandhed, som ikke burde argumenteres. Ordene føles ironiske overtoner. Det vigtigste er udtrykt i dem gennem billeder, reticens og overdrivelse, det vil sige i form af metafor. Udskift det med andre ord, og din erklæring vil ikke længere være så lys og følelsesmæssig, selv om den vil bevare sin betydning.

Udtrykets art . Hvis et ordsprog er en selvudfyldt sætning, er en leksikalsk enhed, der er færdig, et tidsprøvet forslag, lærerig, suggestiv og lærerig, sand populær visdom, der ikke er i tvivl, så kan ordene kaldes folks karakter, deres følelser og sprog. De er hovedsagelig del af en sætning, en kombination af ord, der er ufærdige og bruges som en del af et udtryk. Men de gør dagligdags tale rigere og mere følelsesmæssige, idet den er den sande udsmykning.

Opgørelsens struktur . Se på et ordsprog. Dens første del indikerer normalt en bestemt situation, og i den anden, med en mening, der kan anvendes fuldt ud i livet: "Skal, skold og tag på ordet". Men ordsprog er bare en erklæring og ingen konklusioner eller instruktioner: "Vi alle går under Gud."

Størrelse. "Brevity er talentens søster" - som om det var specifikt sagt om ordsproget, hvor endda detaljerede sætninger, men ideen beskrives meget kort og præcist. Selvfølgelig findes de også i to eller tre ord, men meget mindre ofte. Ordsprog er så korte - normen, de er ikke sætninger, bare sætninger. Det sker endda, at ordsprog forekommer på deres grundlag.

Forfatterskab . Ordsprogene blev skabt af folket, og deres forfattere er ofte ukendte. I undtagelsestilfælde bliver citater fra forskellige værker til dem, da Griboyedovs "Happy Hour ikke ses." Især mange af dem blev født af fabler.

Sommetider sker det modsatte. Ordsproget fungerer som en titel for et litterært værk. Så i Ostrovsky er komedier kendt: "Ikke alle Shrovetide-kat" eller "Sæt ikke i din slæde".

Sigt. Ordsprog er designet til at give praktisk vejledning, rådgivning, moral. Ordspillet tjener til at give følelsesmæssighed til et forslag: I stedet for at "overdrive" siger du "du laver en elefant ud af en flyve" i stedet for "du er doven" - "du rammer en bagdør".

Ordsprog og ordsprog er den genre i folkekunst, over hvilken tid og mode, politik og økonomi er ikke magtfulde. Denne arv blev sendt fra mund til mund.

De er meget ens, men i mange henseender er de forskellige. Kort sagt:

ordsprogordsprog
lærerafspejler holdningen til det der siges
logisk fuldstændig sætningsætning som en del af en sætning
fuld sætningkort kan være grundlaget for ordsprog
rimet og rytmiskingen rim

Enig at det russiske sprog uden ordsprog og ordsprog ikke ville være så smukt. Intet andet sprogligt fænomen udtrykker folks ånd så stærkt. Folk reagerer på dem snarere end lange taler og forklaringer. Ordet knuser mere end en pil, især hvis det siges til stedet, derudover udtrykt i et ordsprog eller siger.

Anbefalet

Hvad er forskellen mellem cellulært polycarbonat og monolitisk polycarbonat?
2019
Hilak Forte eller Maksilak - forskellene og hvad der er bedre
2019
Hvad er forskellen mellem kollektor og børsteløs motor?
2019